Skill 广场
智利电商西语本地化翻译 Skill

智利电商西语本地化翻译.Skill

@latam-commerce-ai/chile-commerce-translation

4.4推荐AI 评分基础检查通过源自 GitHub

将商品标题、详情与客服文案转换为符合美客多与法拉贝拉智利站习惯的智利西语,并附带专业术语对照表。

电商拉美跨境电商运营智利站多语言客服出海品牌文案策划2026-09-29 更新main

智利电商西语本地化翻译

专为面向智利市场的跨境电商卖家打造。用户提供原始商品标题、详情描述、属性参数或客服常见问题,该功能会将其本地化转换为贴合智利本土习惯的西班牙语(遵循智利比索、公制单位与平台字符规范),同时严谨保留品牌与核心技术参数,输出翻译文案及术语决策表,协助卖家顺利出海 Mercado Libre 或 Falabella。

常见场景

它能帮你做什么?

01

美客多Listing本地化:翻译商品标题与五点描述,契合智利买家搜索习惯并严守字符限制。

02

规格参数与度量衡转换:转换商品属性与尺寸重量,自动匹配公制单位及智利本地技术术语表达。

03

本地化客服与售后模板:将售后政策、常见FAQ及纠纷回复转换为得体地道的智利西班牙语。

三步完成

怎么使用

1安装 Skill

把右侧安装请求发给你的 AI。

2说清楚目标

告诉 AI 你想完成什么,或直接贴入内容。

3检查结果

按需要继续调整语气、范围或格式。

复制就能用

你可以直接这样说

“请将这款便携式蓝牙音箱的英文标题和卖点描述翻译为适用于智利美客多(Mercado Libre Chile)的本地化西语。”

“把以下针对智能扫地机器人的退换货说明与常见FAQ转换为符合智利法拉贝拉(Falabella)买家习惯的西语。”

适用人群

适合谁?

拉美跨境电商运营智利站多语言客服出海品牌文案策划美客多与法拉贝拉卖家

上手门槛

使用难度

简单

不需要写代码,照着示例说清楚需求即可。

兼容范围

支持哪些 AI?

Codex可直接使用
Claude Code可直接使用
OpenClaw可直接使用
Hermes Agent可直接使用
国内 Agent可直接使用

中文用户增强

Skill Px 做了什么?

中文说明简化使用方式补充中文案例整理安装流程降低理解难度